独和タスクと教室談話における
日本語のアカデミック・スピーキングの特徴と習得の研究
ID : C034
[A7]
はい、私は成功には運が必要だと思いますのことは一部賛成します。
なぜというと、えっと、たしかに、なんか、運が必要、これはチャンスですが、でも一番大事なのはやはり努力だと思います。
えー、例えば私自身の話というと、えー、私は大学、えー、入学している、入学する前に、なんか日本語が全然話せませんが、でも、えー、同級生、あ、なんか、クラスメイトは、なんか、えー、ああ、大部分の人は日本語が話せます。
えー、その時、私はとても、なんか、この、焦っていて、なんか、日本語能力が他人と比べて不足だと思います。
でも、えっと、一年、一年間中に一生懸命日本語…
[A9]
はい、私の観点は、なんか、人生においてリラックスすることがとても大事だと思います。
えー、今の社会は、なんか、競争がとても厳しい社会です。
みんな、全員はみんな、なんか、全員が一生懸命頑張っていて、仕事をしていて、あ、勉強していて生活しています。
うん、それはとても、えっと、そのような社会はストレスがとても高いので、むしろ、なんか、えー、リラックスの気持ちを持って生活している方が、えっと、精神的にはとても大事だと思います。
[B4]
はい、えー、私は、えー、だいぶ、うん、主には70%賛成しています。
えー、なぜというと、例えば、私、もし、なんか、イスラムの国、宗教の国になんか旅行にした時は、えっと、あちらの国は、なんか、豚肉を食べることができませんので、やはりあれのなんか、その国の習慣従った方がいいと思います。
えー、もし、まあ、もし、でも、この中、えーと、賛成の、なんか、制限があります。
もし、この習慣は自分の国、自分の文化を、なんか、えっと、反対側になるとやはり、うーん、自分の国の習慣にしたほうがいいと思います。
[B8]
はい。
私は国は病気にならないようにするために、お金を使った方がいいと思う、いいと思います。
えー、な、病気になったら、なんか、国、国民は、なんか、えっと、誰に、誰でも、なんか、とても苦しいですが、えー、これは、なんか、この苦しみを、えっと、しないように、なんか、やはり、なんか、予防の方が防ぐ病気にならないの方がとても大事で、
だから、こう、この、えー、うん、だから、これは、なにか、病気にならないようにするために、…
[C3]
はい。
まず、いい点は、えー、遠距離で、なんか、とても便利だと思います。
えー、そして、えーと、ああ、相手の国に行かないと、なんか、えっと、コミュニケーションできるのはまた、なにか、お金がかかないのでとても安いと思います。
えー、でも、えー、ああ、悪い点と言うと、ああ、悪い点としては、えーと、やはり、なんか、相手と、なんか、対面交流できないので、うん、ちょっと寂しいかなって思います。
えー、そして、えーと、ああ、相手の国の行けないので、やはり自分は身を持って、自分を身を持って体験することができません。
うん、それは残念のところ残念だなって思います。
[C10]
はい。
人口が増えすぎると、ああ、この、この、都市の、なんか、えっと、人が、なんか、えー、仕事が見つけることができません人がいますが、
また、えっと、この、なんか、えー、仕事がない人はえーと多分、社会の治安や安全になんか、うーん、悪い影響が与えるかなって思います。
うん、この問題を解決するためには、ああ、この、大都心の中だけではなく、やはり大都市の周りの、えー、別の都市の就職チャンスや、えーと、ああ、増える、増え、増える必要があると思います。
[D6]
えー、どこに住みたいですか？
うん、具体的な、具体的な場所が、えっと、ない、自分自身に、正直言うと、ないですが、やはり家族と愛してる人が一緒に住んでとても幸せだなって思います。
だから、場所はそんなに大事ではないので、えーと、やはり自分が、えーと、とても大事な、やはり一緒に住んでる人がとても大事だと思います。
で、私は、えー、日本に留学、ああ、5年間に、5年、もう今年は5年目になりましたが、えー、自分は、なんか、家族と一緒にいる時間はなんか、これから家族と一緒に時間大事だって思います。
だから、家族と一緒に住みたいです。
[B3]
えー、私が一番好きなカガクは中国の国語です。
うん、その、なぜというと、このこ、まずは中国の、なんか、歴史がとても、えー、古い長い歴史が持っているので、ここは、この、なんか、中国の歴史の一部を反映していることができます。
その中では、一番好きな部分は、詩です。
えー、その詩を、なんか、暗記して、この古代人の住み方や、えっと、えー、感想や、あの、その、書いてる人の、なんか、住んでいる時代など、さまざまな、うーん、ところが反映できるので、だから一番好きなカガクです。
[E9]
うーん、うーん、友達は、友達はやはり自分が一番信頼できる、えーと、自分はとても自分を、自分の、ああ、考えを一番理解できる人だと思います。
だから家族したことでとても素晴らしいと思います。
うーん、うーん、えー、だから、えっと、うーん、…
[E10]
えー、えー、自分は、えっと、留学生として、なんか、広島大学を、えっと、勉強しています。
だから自分の中、えっと、毎日、なんか、えー、なんか、違うこと、異なる文化と、なんか、えー、持っている人が、えー、接触するととても楽しかったです。
えー、もう一つのところは、もう一つは、えーと、指導先生はとても優しい、優しいです。
だから、えーと、私は何でも、なにか、わからないことがあれば、えっと、いつも、なんか、熱心して、なんか、えっと、親切を教えてくれて、とても、うん、楽しかったです。